zmiana oznakowania